io tra le 2 sicuramente nikon, sulla carta saranno molto simili ma come costruzione no. in passato ho provato sia le d300 la 350 canon, il corpo macchina non ha nulla ache vedere con le nikon , inoltre come valore nel tempo tengono molto meglio, io son partito con la compatta 4500 poi 5700 poi reflex d70, d80 e d200.. cosa dire; mai un problema belle robuste, un assistenza niente male e forum con gente che ti rispode ^^.
riguardo poi all'utilizzo consiglio di leggere prima qualche manuale di fotografia, a suo tempo lessi quello national goegrafic dove, oltre alla teoria parlavano anche i fotografi dei loro aspetti professionali ed unami; riassumendo... non è tutta tecnica, una foto deve esprimere qualcosa quando la si fà. es: fare le foto ai paesaggi è senza dubbio interessante al inizio, ma poi se non ci si mette qualcosa oltre alla montagna, tramonto ecc.. che akkio di foto sono ?=)
altra cosa leggi bene il manuale, rileggi bene il manuale, leggi ancora il manuale delle impostazioni e memorizza i menu. sesso non hai il tempo di metterti li a cercare sul display, con le combinazioni di tasti fai tutto e subito.
ultimo consiglio personale
ABOLISCI LE SCENE PREIMPOSTATE =P se usi quelle tantovale usare la compatta ^^